Hele Dělám - Prevod Na Srpski

Prevod od "hele dělám" do Srpski

Prevodi:

se ponašam

Hele, dělám to proto, že vidím, jak je do tebe Memo blázen.

Slušaj, to samo pominjem zato što znam da je Memo luda za tobom.

Hele, dělám, co můžu a ty to víš. No tak.

Znaš da radim sve što mogu.

Hele, dělám 14 hodin s pilou.

Hej, radim 14 sati u pilani.

Hele, dělám tuhle práci už hodně dlouhou dobu.

U ovom sam poslu veæ duže vreme.

Hele, dělám teď soukromě Mám svůj okruh přátel

Vidi, sada radim privatno. Ne širim više svoj krug prijatelja.

Hele dělám to už dlouho, nebude mě nikdo vojebávat.

Vidite, uradiæu to sada, ali sledeæi put vas košta dvadeset finti.

Hele, dělám cos chtěl. Dohlížím na to tvoje zlatíčko.

Vidi, radim ono što si me zamolio pazim na tvoju dragocjenu curu.

Hele, dělám si jen starosti, vypadáte nějak dobitě.

Samo sam zabrinut za tebe. Izgledaš mi pomalo ukoèeno.

Hele, dělám toho daleko víc, než za kolik jsem dostala zaplaceno.

Slušaj, veæ radim mnogo više od onoga za što sam plaæena.

Hele, dělám věci po svém a jsem v tom sakra dobrej a utratil bych i poslední cent, abych jí dokázal jak moc mi na ni záleží.

Gledaj, radim to što radim i dobar sam u tome. l potrošio bih zadnji novèiæ da joj pokažem koliko mi je stalo do nje.

Hele, dělám, co můžu, ale narazil jsem na zeď a budeme muset spolupracovat, abychom se z toho dostali.

Èinim sve što mogu, ali naleteli smo na zid i moramo saraðivati da bismo se iz ovoga izvukli.

Dobře. Hele. Dělám u Ministerstva zahraničí.

U redu, radim za Stejt department.

Hele dělám to zadarmo, protože se vám snažím pomoct.

Vidi, ja ovo radim besplatno zato sto pokusavam da ti pomognem.

Hele, dělám údržbáře na škole Maud Alton.

Slušaj, radim na održavanju "Mod Alton" škole.

Hele, dělám snad problémy pokaždý, když jsi jdeš na jeden z těch luxusních mamogramů?

Hej, da li ja tebe ispitujem svaki put kad odeš na onaj luksuzni mamogram?

Hele, dělám jak nejlépe umím, abych se postaral o svou rodinu, ale nemůžu být po celou dobu na všech místech.

Vidi, radim najbolje što mogu da se pobrinem za svoju porodicu, ali ne mogu da budem na svim mestima.

Bene, hele, dělám to, abych ti pomohla.

Vidi Bene, radim ovo da bih ti pomogla.

Hele, dělám to dost dlouho na to, abyhc věděl, že St Patrick nemá strach, protože je nevinen.

Slušaj... Imam toliko iskustva da znam da se Sent Patrik ne boji jer je nevin.

0.51392579078674s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?